阿美語常見問題
語浪是什麼?
語浪是臺東的語浪文化有限公司,做阿美族語的線上共學社群、阿美語詞典與單字卡,也在臺東串聯願意讓客人開口說族語的店家。創辦人是阿美族人黃詩瑜 Osay。
阿美語有哪幾個語別?
語浪照五個語別整理:南勢、秀姑巒、海岸、馬蘭、恆春。同一個意思,各語別的說法可能不一樣,詞典會把它們放在一起對照。
完全不會阿美語,要從哪裡開始?
從一句會用到的話開始,例如跟長輩打招呼、說出自己的名字。先查詞典、用單字卡複習;想要有人帶著開口,就加入語浪的線上共學社群「回家之路 O Pinokayan A Lalan」,老師每週帶直播課。
語浪詞典的資料從哪裡來?
整合萌典等公開的阿美語辭典資料,以及語浪老師校對過的課程例句。每一條詞義都標出處;不同出處意思不一樣時,照語別分開列,不硬選一個。
阿美語的撇號要怎麼打?
語浪統一用 ʼ,也就是 U+02BC。鍵盤打一般的撇號也查得到,網站會自動換成 ʼ。
在臺東哪裡可以真的開口說阿美語?
語浪在臺東串聯阿美語友善商家,走進店裡用一句族語開口,就能拿到店家給的小優惠。